Сайт Ducati Club Russia

Вернуться   Форум Ducati Club Russia - Bet on Red! > Спортивный раздел > Гонки MotoGP

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.11.2015, 19:55   #31
Hellrider
Molto buono.
 
Регистрация: 19.10.2013
Адрес: Москва
Мотоцикл: Мотоцикл
Сообщений: 592
Репутация: 374
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Озвучено редакцией интернет-журнала АвтоМотоСпорт
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5108768
Hellrider вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.11.2015, 20:15   #32
retrosuperturbo
maestro alluvione
 
Аватар для retrosuperturbo
 
Регистрация: 21.10.2013
Адрес: Msk
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 5,422
Репутация: 6695
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Цитата:
Сообщение от Hellrider Посмотреть сообщение
Цитата: Озвучено редакцией интернет-журнала АвтоМотоСпорт
Цитата:
Hitting the apex / Удар по апексу
Если там весь перевод такой, то лучше не надо
__________________
Qui voluit, intellexit.
Qui non intellexit, voluit.
retrosuperturbo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2015, 17:37   #33
chandlerbing
esperto
 
Аватар для chandlerbing
 
Регистрация: 16.10.2014
Адрес: Мск
Мотоцикл: M900, 749s
Сообщений: 1,750
Репутация: 2371
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

Дядьки, от паблика доступ к серву прикрыл в избежании трудностей после индексирования в поисковых системах.

Кто желает скачать фильм, пишите в ЛС, выдам персональную ссылку.
chandlerbing вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 11:44   #34
Kolya_xr
Professore
 
Аватар для Kolya_xr
 
Регистрация: 17.10.2013
Адрес: Мск
Мотоцикл: Yz450f
Сообщений: 2,393
Репутация: 2642
По умолчанию Re: «Hitting the Apex» - документальный фильм о MotoGP.

да норм там перевод)
к тому же там почти все на англ, а субтитры так, в помощь.

Фильм понравился. Особенно занятно смотреть в свете последнего сезона)
__________________
#джанкгараж
Kolya_xr вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
chandlerbing (18.11.2015)
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 14:57. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot