Цитата:
Сообщение от Trutraveler
в здоровом теле здоровый дух  так что физическое развитие таки надо |
Эту фразу извратили для нужд национал-социалистической пропаганды. Которая была почти идентична пропаганде советской, в плане ЗОЖ.
В оригинале:
Orandum est, ut sit mens sana in corpore sano — Надо молить богов, чтоб дух здоровый был в теле здоровом.
То есть автор, Децим Юлий Ювенал, намекал, что редко у здоровяков бывает здоровый дух, и потому о даровании такого духа им надо просить богов.